Ok, so, I'm wondering what we're going to do about the nameing of this article
レクト is the kana used for the company, (Pronounced, "Rekuto") Translators interpreted this as "RECTO", however the anime only gives "RCT".
Logically, that would mean changing the article (and all mentions of the name,) to "RCT Progress Inc."...
HOWEVER, in ME 3, Ceramic Heart, Asuna is holding a hand-held device, with the letters "RECT" along the top.
So then, I wonder, which version of the name should we use?
Not really a big deal, but i figured we should get this out of the way.