FANDOM


Full resolution (download)‎ (1,120 × 1,600 pixels, file size: 1.4 MB, MIME type: image/png)

Summary Edit

A coloured illustration on page 6 of Sword Art Online Volume 05.

Latest image source: Ruranobe

Original image source: Wraiyf

TranslationEdit

Sword Art Online Volume 05, Yen Press releaseEdit

Kyouji Shinkawa: “I heard about your big battle the other day. Seems you were quite the hero."

  • Shino's former classmate. After their first conversation in the library, he recommends that Shino start playing GGO with him.

Shino Asada: “It's not true. We lost four out of our six squadron members. Given that we were the one's waiting in ambush, that's hardly what you'd call a victory."

  • A girl living alone in the big city and attending her first year of high school. She plays GGO to escape the trauma of her past.


Alternative translationEdit

Shinkawa Kyouji: “So, I heard about yesterday. Apparently you had a successful victory?"

  • Formerly Shino's classmate. He urged Shino to join «GGO» which he plays, when they met in the library.

Asada Shino: “Not at all, 4 out of the 6 people in our team were defeated. Considering that this is the result of an ambush, you can't call it a victory."

  • A grade 10 girl who lives alone in the city. A player of «GGO» attempting to escape her trauma by logging in and playing.

LicensingEdit

This file is copyrighted. It will be used in a way that qualifies as fair use under US copyright law.

Appears on these pages
of

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:49, June 11, 2016Thumbnail for version as of 17:49, June 11, 20161,120 × 1,600 (1.4 MB)Mamue (wall | contribs)ebook image
02:17, October 23, 2013Thumbnail for version as of 02:17, October 23, 2013841 × 1,200 (1.56 MB)Wraiyf (wall | contribs)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.